よく、イギリスのパブはサード・プレイスだとか言うけど、ほんと、それ。そこで、いい音楽が聴けて、知らない人たちともお話しして、という時間は豊かだな。最後におばちゃんにも話しかけられて実はここで演劇をつくっているんだと言うと、月曜日のオープンスタジオに来たいという。まあ、来ないと思うけど、それでも嬉しい。

ライブハウスもシアターもパブも、それぞれがそれぞれの形で、そうあればいい。ハイカルチャーぶってるものだけが、公的なサポートを受けるという構図や、アンダーグラウンドで関係性が成り立っていたものが、消費の対象になってハリボテになっていくという構図。どうしたら、それを根本的に考え直せるんだろう。

南ドイツのメンバーのみなさんに、トートバックにサインをもらってライブハウスを後にする。なんか変な感じだ。パブによってG＆Tを1杯飲んで帰る（徒歩5分くらい）。帰ると光介さんがPCに向かって作業していて、まだ夕飯を食べていないという。私たちもお腹は減っていたので、ありものでなんちゃってナポリタンつくり、日本から持ってきた『それでも僕は帰る』DVDと、香港の話をしながら、夜食。25時、就寝。

Day 10

本日も雨のヘブデンブリッジ。滞在期間も後半に入りました。バーチクリフセンターから、滞在先から徒歩40秒のタウンホールにリハーサル場所を移動。朝からのリハーサルも、午後からになりました。

ところでヘブデンブリッジ。人々が働いている時間がとても短い。午後4時、5時くらいにはほとんどのお店が閉まり、パブ、ピクチャー・ハウス、ライブハウス以外は閉まってしまう。アンティークショップやリサイクルショップがたくさんあってとっても魅力的なんだけど、今までお店がオープンしている時間にリハーサルが終わらなかったので、やっと街に繰り出す！　ということで、午前中、滝本さんとリサイクルショップめぐり。ロンドンの物価の5分の1くらいじゃなかろうか。個人商店。本当に感じのいい町です。ヘブデンブリッジ大好き。

今日のランチ担当は光介さん。リクエストに応えて親子丼を作ってくれた～。お優しい味です。

13時。タウンホールのカフェでニーナの発音講座開始。今日は母音にフォーカスして。14時、リハーサルルームに移動し、引き続きニーナのワークショップ。「4.48 PSYCHOSIS」19個目の断片に出てくるラバン身体動作表現理論をみんなで体験。ラバンの引用については、2018年2月のテキスト・シェアリング版クリエイションの際にニーナ・ケインと大ディスカッションをした箇所。今回、また新たな読みが生まれる可能性を感じながら。

ワークショップ終わって、後半は音楽のワークと小ピースづくり。オペラ歌手、俳優、ミュージカル俳優とバックグランドがバラバラのプロダクションメンバーのそれぞれの魅力を見つけ直しながら、テクニカルにではなくどう協働していくか。残り4日でどこまでいけるかな。月曜日にはオープンスタジオも。フライヤー作った。

18時。リハーサル終わり。滝本さんと川べりのタイ料理やさんへ。とっても美味しい。ヘブデンブリッジクオリティ本当に素晴らしい。そして、初めてHB在住の日本の方にお会いした！　もう10年もここに住んでいるということで、私たちの日本語が聞こえて懐かしかったみたい。週末、お店で働いているから是非来て、とのこと。

20時。昨日に続き、THE TRADES CLUBへ。マンチェスターのバンドMercury Machineと、マリリン・マンソンのギターだったRob Holidayさんが引き連れるSULPHER。THE TRADESのデイヴが、おやおやまた来たね、と。昨日の音楽よかったよね～、今日はガシガシ大音量だよ～と。うん。来る人の格好がまず全然違う。今日は革ジャン、黒づくめ、口紅もアイラインもばっちり！　年齢層はすこーし若め。といっても、おじちゃん、おばちゃんが多いのですけどね。

2019.08

英国滞在日記（後半）

英国滞在日記（前半）